Polityka prywatności

Informacje ogólne

Poniżej znajduje się prosty przegląd tego, co dzieje się z Państwa danymi osobowymi podczas odwiedzania naszej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie informacje, na podstawie których można Państwa zidentyfikować. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych znajdują się w naszej polityce prywatności zamieszczonej poniżej.

Zbieranie danych na naszej stronie internetowej

Kto jest odpowiedzialny za zbieranie danych na tej stronie?

Dane zebrane na tej stronie są przetwarzane przez operatora strony internetowej. Dane kontaktowe operatora można znaleźć w obowiązkowej informacji prawnej na stronie.

W jaki sposób zbieramy Państwa dane?

Niektóre dane są zbierane, gdy Państwo nam je przekazują. Może to być na przykład informacja wpisana w formularzu kontaktowym.

Inne dane są zbierane automatycznie przez nasze systemy informatyczne podczas odwiedzania strony. Są to głównie dane techniczne, takie jak używana przeglądarka i system operacyjny lub czas wejścia na stronę. Dane te są zbierane automatycznie w momencie wejścia na naszą stronę internetową.

W jakim celu wykorzystujemy Państwa dane?

Część danych jest zbierana w celu zapewnienia prawidłowego działania strony internetowej. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy sposobu korzystania przez odwiedzających ze strony.

Jakie prawa przysługują Państwu w związku z Państwa danymi?

W każdej chwili przysługuje Państwu prawo do bezpłatnej informacji o przechowywanych danych, ich pochodzeniu, odbiorcach oraz celu ich zbierania. Mają Państwo również prawo do żądania ich sprostowania, zablokowania lub usunięcia. W przypadku dalszych pytań dotyczących ochrony prywatności i danych osobowych można się z nami skontaktować w dowolnym momencie, korzystając z adresu podanego w informacji prawnej. Oczywiście mogą Państwo również złożyć skargę do właściwych organów nadzorczych.

Analityka i narzędzia podmiotów trzecich

Podczas odwiedzania naszej strony internetowej mogą być przeprowadzane statystyczne analizy Państwa zachowań podczas przeglądania. Odbywa się to głównie przy użyciu plików cookie i narzędzi analitycznych. Analiza Państwa zachowań podczas przeglądania jest zazwyczaj anonimowa, tzn. nie jesteśmy w stanie zidentyfikować Państwa na podstawie tych danych. Mogą Państwo sprzeciwić się tej analizie lub jej zapobiec, nie korzystając z określonych narzędzi. Szczegółowe informacje znajdują się w poniższej polityce prywatności.

Mogą Państwo sprzeciwić się tej analizie. Poniżej informujemy, jak skorzystać z tej możliwości.

Ochrona danych

Operatorzy tej strony internetowej bardzo poważnie traktują ochronę Państwa danych osobowych. Traktujemy Państwa dane osobowe jako poufne i zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych oraz niniejszą polityką prywatności.

Podczas korzystania z tej strony internetowej zbierane są różne dane osobowe. Dane osobowe to wszelkie informacje, na podstawie których można Państwa zidentyfikować. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie informacje zbieramy i w jakim celu je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, jak i w jakim celu to się odbywa.

Prosimy pamiętać, że przesyłanie danych przez Internet (np. komunikacja e-mailowa) może być narażone na luki w zabezpieczeniach. Całkowita ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.

Informacja dotycząca administratora danych tej strony internetowej

Administratorem danych na tej stronie internetowej jest:

Robomatis d.o.o.

Prešernova cesta 8

3320 Velenje

Słowenia

Email: [email protected]

Administrator danych to osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i środkach przetwarzania danych osobowych (imiona, adresy e-mail itp.).

Cofnięcie zgody na przetwarzanie Państwa danych

Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych wyłącznie za Państwa wyraźną zgodą. Zgodę tę można w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość. Wystarczy w tym celu nieformalna wiadomość e-mail z takim żądaniem. Dane przetwarzane przed otrzymaniem przez nas żądania mogą być nadal przetwarzane zgodnie z prawem.

Prawo do składania skarg do organów nadzorczych

W przypadku naruszenia przepisów o ochronie danych osobowych osoba, której dane dotyczą, może złożyć skargę do właściwego organu nadzorczego. Właściwym organem nadzorczym w sprawach związanych z ochroną danych osobowych jest inspektor ochrony danych osobowych kraju związkowego Niemiec, w którym znajduje się siedziba naszej firmy. Lista inspektorów ochrony danych osobowych oraz ich dane kontaktowe dostępne są pod następującym linkiem: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Prawo do przenoszenia danych

Mają Państwo prawo otrzymać dane, które przetwarzamy na podstawie Państwa zgody lub w celu realizacji umowy, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie, zarówno dla siebie, jak i dla wskazanego przez Państwa podmiotu trzeciego. Jeżeli wymagają Państwo bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, nastąpi to wyłącznie w zakresie technicznie możliwym.

Szyfrowanie SSL lub TLS

Ta strona korzysta z szyfrowania SSL lub TLS ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony przesyłania treści poufnych, takich jak zapytania przesyłane do nas jako operatora strony. Zaszyfrowane połączenie można rozpoznać po zmianie adresu w przeglądarce z „http://” na „https://” oraz po wyświetleniu symbolu kłódki w pasku adresu przeglądarki.

Jeśli szyfrowanie SSL lub TLS jest aktywne, przesyłane do nas dane nie mogą być odczytane przez osoby trzecie.

Szyfrowane płatności na tej stronie internetowej

Jeżeli zawierają Państwo umowę, która wymaga podania nam danych dotyczących płatności (np. numeru rachunku do polecenia zapłaty), dane te są niezbędne do realizacji płatności.

Transakcje płatnicze przy użyciu powszechnie stosowanych metod płatności (Visa/MasterCard, polecenie zapłaty) realizowane są wyłącznie za pośrednictwem szyfrowanych połączeń SSL lub TLS. Zaszyfrowane połączenie można rozpoznać po zmianie adresu w przeglądarce z „http://” na „https://” oraz po pojawieniu się symbolu kłódki w pasku przeglądarki.

W przypadku komunikacji szyfrowanej wszelkie dane dotyczące płatności przekazane nam nie mogą być odczytane przez osoby trzecie.

Informacja, blokowanie, usuwanie

Zgodnie z obowiązującymi przepisami mają Państwo prawo w każdej chwili bezpłatnie uzyskać informację o swoich przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu, odbiorcach oraz celu przetwarzania. Mają Państwo również prawo do sprostowania, zablokowania lub usunięcia tych danych. W przypadku dalszych pytań dotyczących danych osobowych można się z nami skontaktować w dowolnym momencie, korzystając z adresu podanego w informacji prawnej.

Sprzeciw wobec przesyłania informacji handlowych

Niniejszym wyraźnie zabrania się wykorzystywania danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązku informacyjnego na stronie internetowej do przesyłania niezamówionych materiałów reklamowych i informacyjnych. Operator strony zastrzega sobie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku otrzymania niezamówionych materiałów reklamowych, takich jak spam e-mailowy.

Pliki cookie

Niektóre z naszych stron internetowych wykorzystują pliki cookie. Pliki cookie nie powodują szkód na Państwa komputerze i nie zawierają wirusów. Pliki cookie pomagają uczynić naszą stronę bardziej przyjazną dla użytkownika, efektywną i bezpieczną. Pliki cookie to małe pliki tekstowe zapisywane na Państwa komputerze przez przeglądarkę.

Większość używanych przez nas plików cookie to tzw. „cookies sesyjne”. Są one automatycznie usuwane po zakończeniu wizyty. Inne pliki cookie pozostają w pamięci urządzenia do czasu ich usunięcia. Te pliki cookie umożliwiają rozpoznanie Państwa przeglądarki przy kolejnej wizycie na stronie.

Można skonfigurować przeglądarkę tak, aby informowała o użyciu plików cookie i umożliwiała decydowanie o ich akceptacji w każdym przypadku z osobna. Alternatywnie przeglądarka może być ustawiona na automatyczne akceptowanie plików cookie w określonych przypadkach lub zawsze, albo na ich automatyczne odrzucanie lub usuwanie przy zamknięciu przeglądarki. Wyłączenie plików cookie może ograniczyć funkcjonalność tej strony internetowej.

Ciasteczka, które są niezbędne do umożliwienia komunikacji elektronicznej lub do zapewnienia określonych funkcji, z których Państwo chcą korzystać (takich jak koszyk zakupowy), są przechowywane zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu ciasteczek w celu zapewnienia zoptymalizowanej usługi wolnej od błędów technicznych. Jeżeli przechowywane są również inne ciasteczka (np. służące do analizy Państwa zachowań podczas przeglądania strony), zostaną one omówione osobno w niniejszej polityce prywatności.

Formularz kontaktowy

W przypadku przesłania do nas zapytań za pośrednictwem formularza kontaktowego, zbieramy dane podane w formularzu, w tym podane przez Państwa dane kontaktowe, w celu udzielenia odpowiedzi na zapytanie oraz ewentualne pytania uzupełniające. Informacje te nie będą przekazywane osobom trzecim bez Państwa zgody.

Dane wprowadzone do formularza kontaktowego będą przetwarzane wyłącznie na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgodę można w każdej chwili odwołać. Wystarczy w tym celu nieformalna wiadomość e-mail. Dane przetworzone przed otrzymaniem żądania mogą być nadal przetwarzane zgodnie z prawem.

Dane podane w formularzu kontaktowym będą przechowywane do momentu zgłoszenia żądania ich usunięcia, cofnięcia zgody na ich przechowywanie lub ustania celu ich przechowywania (np. po zakończeniu realizacji zapytania). Obowiązujące przepisy ustawowe, w szczególności dotyczące obowiązkowych okresów przechowywania danych, pozostają bez zmian.

Rejestracja na tej stronie internetowej

Na naszej stronie internetowej można się zarejestrować, aby uzyskać dostęp do dodatkowych funkcji oferowanych na stronie. Wprowadzone dane będą wykorzystywane wyłącznie w celu korzystania z odpowiedniej strony lub usługi, do której Państwo się zarejestrowali. Wymagane podczas rejestracji dane muszą zostać podane w całości. W przeciwnym razie rejestracja zostanie odrzucona.

Aby informować Państwa o ważnych zmianach, takich jak zmiany w zakresie naszej strony lub zmiany techniczne, będziemy korzystać z adresu e-mail podanego podczas rejestracji.

Dane podane podczas rejestracji będą przetwarzane wyłącznie na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgodę można w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość. W tym celu wystarczy nieformalna wiadomość e-mail. Dane przetworzone przed otrzymaniem żądania mogą być nadal przetwarzane zgodnie z prawem.

Dane zebrane podczas rejestracji będą przechowywane tak długo, jak długo pozostają Państwo zarejestrowani na naszej stronie internetowej. Ustawowe okresy przechowywania pozostają bez zmian.

Przetwarzanie danych (dane klientów i umów)

Zbieramy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe wyłącznie w zakresie niezbędnym do nawiązania, ukształtowania lub zmiany stosunku prawnego z nami (dane podstawowe). Odbywa się to na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, który pozwala na przetwarzanie danych w celu realizacji umowy lub działań poprzedzających zawarcie umowy. Zbieramy, przetwarzamy i wykorzystujemy Państwa dane osobowe podczas korzystania z naszej strony internetowej (dane eksploatacyjne) wyłącznie w zakresie niezbędnym do umożliwienia korzystania z naszej usługi lub rozliczenia z tego tytułu.

Zebrane dane klientów zostaną usunięte po zakończeniu realizacji zamówienia lub zakończeniu stosunku handlowego. Ustawowe okresy przechowywania pozostają bez zmian.

Dane przekazywane przy zawieraniu umowy z internetowymi sklepami, sprzedawcami detalicznymi i wysyłkowymi

Dane osobowe przekazujemy osobom trzecim wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji warunków umowy, na przykład firmom zajmującym się dostawą towarów do Państwa lub bankom obsługującym płatności. Dane nie będą przekazywane w żadnym innym celu, chyba że wyrażą Państwo na to wyraźną zgodę. Dane nie będą przekazywane osobom trzecim do celów reklamowych bez Państwa wyraźnej zgody.

Podstawą przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, który pozwala na przetwarzanie danych w celu realizacji umowy lub działań poprzedzających zawarcie umowy.

Dane przekazywane przy rejestracji usług i treści cyfrowych

Dane osobowe przekazujemy osobom trzecim wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji warunków umowy z nami, na przykład bankom obsługującym płatności.

Dane nie będą przekazywane w żadnym innym celu, chyba że wyrażą Państwo na to wyraźną zgodę. Dane nie będą przekazywane osobom trzecim do celów reklamowych bez Państwa wyraźnej zgody.

Podstawą przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, który pozwala na przetwarzanie danych w celu realizacji umowy lub działań poprzedzających zawarcie umowy.

Google Analytics

Ta strona internetowa korzysta z Google Analytics, usługi analityki internetowej. Operatorem jest Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics używa tzw. „plików cookie”. Są to pliki tekstowe zapisywane na Państwa komputerze, które umożliwiają analizę korzystania ze strony internetowej przez Państwa. Informacje generowane przez plik cookie na temat korzystania przez Państwa z tej strony internetowej są zazwyczaj przekazywane na serwer Google w USA i tam przechowywane.

Pliki cookie Google Analytics są przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w analizie zachowań użytkowników w celu optymalizacji zarówno swojej strony internetowej, jak i reklamy.

Anonimizacja IP

Na tej stronie internetowej została aktywowana funkcja anonimizacji IP. Państwa adres IP zostanie skrócony przez Google na terenie Unii Europejskiej lub innych państw będących stronami Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym przed przekazaniem do Stanów Zjednoczonych. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP jest przesyłany na serwer Google w USA i tam skracany. Google będzie wykorzystywać te informacje na zlecenie operatora tej strony internetowej w celu oceny korzystania przez Państwa ze strony, sporządzania raportów dotyczących aktywności na stronie oraz świadczenia innych usług związanych z korzystaniem ze strony internetowej i Internetu na rzecz operatora strony. Adres IP przekazany przez Państwa przeglądarkę w ramach Google Analytics nie będzie łączony z innymi danymi posiadanymi przez Google.

Wtyczka do przeglądarki

Mogą Państwo zapobiec zapisywaniu tych plików cookie, wybierając odpowiednie ustawienia w swojej przeglądarce. Jednakże należy pamiętać, że w takim przypadku korzystanie z pełnej funkcjonalności tej strony internetowej może nie być możliwe. Mogą Państwo również zapobiec przekazywaniu danych generowanych przez pliki cookie dotyczących korzystania przez Państwa ze strony internetowej (w tym Państwa adresu IP) do Google oraz przetwarzaniu tych danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępną pod następującym adresem: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Sprzeciw wobec gromadzenia danych

Mogą Państwo zapobiec gromadzeniu swoich danych przez Google Analytics, klikając w poniższy link. Zostanie ustawiony plik cookie opt-out, który uniemożliwi zbieranie Państwa danych podczas przyszłych wizyt na tej stronie: Wyłącz Google Analytics.

Więcej informacji na temat sposobu, w jaki Google Analytics przetwarza dane użytkowników, znajduje się w polityce prywatności Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Powierzenie przetwarzania danych

Zawarliśmy z Google umowę powierzenia przetwarzania danych i w pełni wdrażamy surowe wymagania niemieckich organów ochrony danych osobowych podczas korzystania z Google Analytics.

Zbieranie danych demograficznych przez Google Analytics

Ta strona internetowa korzysta z funkcji demograficznych Google Analytics. Umożliwia to generowanie raportów zawierających informacje o wieku, płci i zainteresowaniach odwiedzających stronę. Dane te pochodzą z reklam opartych na zainteresowaniach Google oraz danych odwiedzających pochodzących od podmiotów trzecich. Zebrane dane nie mogą być przypisane do konkretnej osoby fizycznej. Mogą Państwo w każdej chwili wyłączyć tę funkcję poprzez zmianę ustawień reklam w swoim koncie Google lub zabronić gromadzenia swoich danych przez Google Analytics, jak opisano w sekcji „Odmowa gromadzenia danych”.

Google AdWords i Google Conversion Tracking

Ta strona internetowa korzysta z Google AdWords. AdWords to internetowy program reklamowy firmy Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, Stany Zjednoczone („Google”).

W ramach Google AdWords korzystamy z tzw. śledzenia konwersji. Po kliknięciu reklamy wyświetlanej przez Google ustawiany jest plik cookie śledzenia konwersji. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które Państwa przeglądarka internetowa zapisuje na komputerze. Te pliki cookie wygasają po 30 dniach i nie służą do osobistej identyfikacji użytkownika. Jeśli użytkownik odwiedzi określone strony tej witryny, a plik cookie nie wygasł, Google i strona internetowa mogą rozpoznać, że użytkownik kliknął reklamę i przeszedł na tę stronę.

Każdy reklamodawca Google AdWords otrzymuje inny plik cookie. W związku z tym plików cookie nie można śledzić za pomocą strony internetowej reklamodawcy AdWords. Informacje uzyskane za pomocą pliku cookie konwersji służą do tworzenia statystyk konwersji dla reklamodawców AdWords, którzy zdecydowali się na śledzenie konwersji. Klienci otrzymują informację o łącznej liczbie użytkowników, którzy kliknęli ich reklamę i zostali przekierowani na stronę z tagiem śledzenia konwersji. Jednak reklamodawcy nie otrzymują żadnych informacji umożliwiających osobistą identyfikację użytkowników. Jeśli nie chcą Państwo uczestniczyć w śledzeniu, mogą Państwo łatwo zrezygnować z tego, dezaktywując plik cookie Google Conversion Tracking poprzez zmianę ustawień przeglądarki. W takim przypadku nie będą Państwo uwzględniani w statystykach śledzenia konwersji.

Pliki cookie konwersji są przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w analizie zachowań użytkowników w celu optymalizacji zarówno swojej strony internetowej, jak i reklam.

Więcej informacji na temat Google AdWords i Google Conversion Tracking można znaleźć w Polityce prywatności Google: https://www.google.de/policies/privacy/.

Można skonfigurować przeglądarkę w taki sposób, aby informowała o użyciu plików cookie, dzięki czemu można decydować indywidualnie o ich akceptacji lub odrzuceniu. Alternatywnie, przeglądarka może być skonfigurowana tak, aby automatycznie akceptować pliki cookie w określonych warunkach lub zawsze je odrzucać, albo automatycznie usuwać pliki cookie po zamknięciu przeglądarki. Wyłączenie plików cookie może ograniczyć funkcjonalność tej strony internetowej.

Dane newslettera

Jeśli chcą Państwo otrzymywać nasz newsletter, wymagany jest ważny adres e-mail oraz informacje umożliwiające weryfikację, że są Państwo właścicielem podanego adresu e-mail oraz że wyrażają Państwo zgodę na otrzymywanie newslettera. Nie są zbierane żadne dodatkowe dane lub są one zbierane wyłącznie dobrowolnie. Dane te są wykorzystywane wyłącznie do wysyłki żądanych informacji i nie są przekazywane osobom trzecim.

W związku z tym wszelkie dane wprowadzone w formularzu kontaktowym będą przetwarzane wyłącznie za Państwa zgodą zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Zgodę na przechowywanie danych oraz adresu e-mail, jak również ich wykorzystanie do wysyłki newslettera, można w każdej chwili odwołać, np. poprzez link „wypisz się” w newsletterze. Dane przetworzone przed otrzymaniem żądania mogą być nadal przetwarzane zgodnie z prawem.

Dane podane podczas rejestracji do newslettera będą wykorzystywane do wysyłki newslettera do momentu rezygnacji z subskrypcji, po czym dane te zostaną usunięte. Dane przechowywane przez nas w innych celach (np. adresy e-mail do sekcji członkowskiej) pozostają bez zmian.

YouTube

Nasza strona internetowa korzysta z wtyczek serwisu YouTube, który jest obsługiwany przez Google. Operatorem stron jest YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

W przypadku odwiedzenia jednej z naszych stron zawierających wtyczkę YouTube, nawiązywane jest połączenie z serwerami YouTube. Serwer YouTube zostaje poinformowany, którą z naszych stron Państwo odwiedzili.

Jeśli są Państwo zalogowani na swoim koncie YouTube, YouTube umożliwia bezpośrednie powiązanie zachowań podczas przeglądania z Państwa profilem osobistym. Można temu zapobiec, wylogowując się z konta YouTube.

YouTube jest wykorzystywany w celu atrakcyjnego przedstawienia naszej strony internetowej. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Dalsze informacje dotyczące postępowania z danymi użytkowników znajdują się w oświadczeniu o ochronie danych YouTube pod adresem https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

PayPal

Nasza strona internetowa akceptuje płatności za pośrednictwem PayPal. Dostawcą tej usługi jest PayPal (Europe) S.à.r.l & Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburg).

W przypadku wyboru płatności za pośrednictwem PayPal, przekazane przez Państwa dane dotyczące płatności zostaną przekazane PayPal na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a (zgoda) oraz art. 6 ust. 1 lit. b RODO (przetwarzanie w celu realizacji umowy). Zgodę można w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość. Nie wpływa to na przetwarzanie danych zebranych wcześniej.

Operatorzy kart kredytowych: VISA oraz MasterCard